Dans cet épisode on part pour une balade tranquille en vélo. Finalement, on a cru se perdre, et ça se termine par une sacrée balade VTT en forêt ! Mais c'était super, on était seuls au monde.

La partie VTT est filmée avec la GoPro Hero 3 silver edition (ne se vend plus).